{"id":1534,"date":"2026-05-14T12:00:00","date_gmt":"2026-05-14T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ratowacze.pl\/?post_type=product&#038;p=1534"},"modified":"2026-10-24T14:10:24","modified_gmt":"2026-10-24T14:10:24","slug":"opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt\/","title":{"rendered":"SAM Chest Seal occlusive dressing (2 pcs)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Opatrunek okluzyjny SAM Chest Seal 2 szt.<\/strong> (SAM Chest Seal Non-Valved, SAM Medical) s\u0142u\u017cy do zaopatrywania ran penetruj\u0105cych klatki piersiowej, kt\u00f3re gro\u017c\u0105 odm\u0105 pr\u0119\u017cn\u0105. W opakowaniu s\u0105 dwa opatrunki \u2013 na ran\u0119 wlotow\u0105 i wylotow\u0105 \u2013 oraz wysokoch\u0142onna g\u0105bka do oczyszczenia sk\u00f3ry przed przyklejeniem.<\/p>\n<p>Opatrunek ma bardzo mocny klej, kt\u00f3ry trzyma si\u0119 sk\u00f3ry nawet przy krwi, piasku, zaro\u015bcie, wilgoci oraz w bardzo niskiej i wysokiej temperaturze. Jest elastyczny i przezroczysty, ma owalny kszta\u0142t z cienk\u0105 kraw\u0119dzi\u0105 odporn\u0105 na podwijanie i podw\u00f3jne wypustki, kt\u00f3re u\u0142atwiaj\u0105 zak\u0142adanie i odchylenie opatrunku przy kontroli rany. Opatrunek i opakowanie s\u0105 widoczne w noktowizji.<\/p>\n<p>Opatrunek ma wymiary ok. 23,4 \u00d7 19,3 cm, w opakowaniu pr\u00f3\u017cniowym ok. 24 \u00d7 16 \u00d7 0,7 cm. Spe\u0142nia wymagania TCCC dla opatrunk\u00f3w na rany klatki piersiowej. Jest sterylny, bez lateksu i jednorazowy. <strong>Opatrunek okluzyjny SAM Chest Seal 2 szt<\/strong>. zmie\u015bci si\u0119 w apteczce IFAK.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Dlaczego opatrunek okluzyjny SAM Chest Seal 2 szt.?<\/h2>\n<p>Du\u017cy opatrunek z mocnym klejem zamknie ran\u0119 tak\u017ce na ow\u0142osionej lub zakrwawionej sk\u00f3rze, a dwie sztuki pozwalaj\u0105 zaopatrzy\u0107 ran\u0119 wylotow\u0105. <strong>Opatrunek okluzyjny SAM Chest Seal 2 szt<\/strong>. \u0107wicz na szkoleniu z pierwszej pomocy.<\/p>\n<p>Wersja z zastawk\u0105 to <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/opatrunek-wentylowy-sam-chest-seal-valved-2-0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SAM Chest Seal Valved 2.0<\/a>, a obie wersje razem \u2013 <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/opatrunek-sam-chest-seal-combo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SAM Chest Seal Combo<\/a>. You will find others in the category <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/product-category\/opatrunki\/opatrunki-na-klatke-piersiowa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">chest seals<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">A chest wound \u2013 what to do?<\/h2>\n<p>Seal a penetrating chest wound as quickly as possible. Put on gloves, clean and dry the skin around the wound (with the gauze or sponge from the kit), apply the dressing as the casualty breathes out, centred over the wound, and press down the edges. Check for an exit wound \u2013 especially on the back \u2013 and seal it too. Watch the breathing: if breathlessness increases and the dressing has no valve, lift its edge briefly to release air. Place a conscious casualty in a semi-sitting position or on the injured side. Call for help on 112 \u2013 action taken by a bystander can decide whether the casualty survives. The dressings are single-use.<\/p>\n<p>Read more in the articles <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/ocena-stanu-poszkodowanego-pierwsza-pomoc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Assessing the casualty<\/a> and <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc-na-najwyzszym-poziomie-poradnik-udzielania-pierwszej-pomocy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">First aid and its priorities<\/a>.<\/p>\n<aside class=\"sn-poradnik-cta\">\n<p>First aid is simple \u2013 you just need to practise it. Do you want to learn to save lives?<\/p>\n<p><a class=\"sn-poradnik-cta__btn\" href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc\/#bls\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sign up for the next first aid course<\/a><\/aside>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Frequently asked questions (FAQ)<\/h2>\n<div class=\"sn-faq\">\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Co jest w opakowaniu?<\/summary>\n<p>2 opatrunki bez zastawki i g\u0105bka do oczyszczenia sk\u00f3ry.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Jaki jest rozmiar opatrunku?<\/summary>\n<p>Ok. 23,4 \u00d7 19,3 cm.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Czy klej trzyma na ow\u0142osionej sk\u00f3rze?<\/summary>\n<p>Tak \u2013 tak\u017ce przy krwi, piasku i wilgoci.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Opatrunek okluzyjny SAM Chest Seal 2 szt.<\/strong> (Non-Valved) to dwa sterylne opatrunki bez zastawki do zamykania ran penetruj\u0105cych klatki piersiowej.<\/p>\n<p>Z g\u0105bk\u0105 do oczyszczenia sk\u00f3ry. <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/\">Order from the Ratowacze Shop!<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>2 opatrunki 23,4 \u00d7 19,3 cm.<\/li>\n<li>Klej dzia\u0142a na krwi, piasku i zaro\u015bcie.<\/li>\n<li>Widoczny w noktowizji.<\/li>\n<li>Spe\u0142nia wymagania TCCC.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":1849,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Opatrunek okluzyjny SAM Chest Seal 2 szt. \u2013 Non-Valved","rank_math_description":"Opatrunek okluzyjny SAM Chest Seal 2 szt. (Non-Valved): 2 opatrunki 23,4 \u00d7 19,3 cm na ran\u0119 wlotow\u0105 i wylotow\u0105, mocny klej, g\u0105bka, widoczny w noktowizji.","rank_math_focus_keyword":"opatrunek okluzyjny SAM Chest Seal 2 szt","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"product_brand":[444],"product_cat":[282],"product_tag":[651,1825,1826,1827,1828,1811,1801,1802,1830,635,1804,652,1829,1662,650],"class_list":["post-1534","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-sam-medical-products","product_cat-opatrunki-na-klatke-piersiowa","product_tag-apteczka-taktyczna","product_tag-cs201-en","product_tag-gabka-chlonna","product_tag-noktowizja","product_tag-odma-prezna","product_tag-opatrunek-bez-zaworu","product_tag-opatrunek-na-klatke-piersiowa","product_tag-opatrunek-okluzyjny","product_tag-opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt","product_tag-pierwsza-pomoc","product_tag-rana-penetrujaca","product_tag-ratownictwo-medyczne","product_tag-sam-chest-seal","product_tag-sam-medical","product_tag-tccc","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt-z-gabka.jpg",1200,1200,false],"thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt-z-gabka-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt-z-gabka-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt-z-gabka-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt-z-gabka-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt-z-gabka.jpg",1200,1200,false],"2048x2048":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt-z-gabka.jpg",1200,1200,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt-z-gabka.jpg",12,12,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt-z-gabka-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt-z-gabka-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/opatrunek-okluzyjny-sam-chest-seal-2-szt-z-gabka-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Aleksandra Staszewska","author_link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Opatrunek okluzyjny SAM Chest Seal 2 szt. (Non-Valved) to dwa sterylne opatrunki bez zastawki do zamykania ran penetruj\u0105cych klatki piersiowej. Z g\u0105bk\u0105 do oczyszczenia sk\u00f3ry. Zam\u00f3w w Sklepie Ratowaczy! 2 opatrunki 23,4 \u00d7 19,3 cm. Klej dzia\u0142a na krwi, piasku i zaro\u015bcie. Widoczny w noktowizji. Spe\u0142nia wymagania TCCC.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1534"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1534"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}