{"id":2010,"date":"2026-05-14T12:00:00","date_gmt":"2026-05-14T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ratowacze.pl\/?post_type=product&#038;p=2010"},"modified":"2026-10-23T16:45:03","modified_gmt":"2026-10-23T16:45:03","slug":"reduktor-tlenowy-ze-zlaczem-aga-z-10020p","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/reduktor-tlenowy-ze-zlaczem-aga-z-10020p\/","title":{"rendered":"Reduktor tlenowy ze z\u0142\u0105czem AGA (Z-100.2.0.P)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Reduktor tlenowy AGA<\/strong> Z-100.2.0.P marki MetalERG przeznaczony jest do pracy z butl\u0105 z tlenem medycznym. Jego zadaniem jest obni\u017cenie wysokiego ci\u015bnienia gazu w butli do bezpiecznego, sta\u0142ego poziomu, z kt\u00f3rym mog\u0105 pracowa\u0107 urz\u0105dzenia do tlenoterapii i wentylacji.<\/p>\n<p><strong>Reduktor tlenowy AGA<\/strong> pracuje przy ci\u015bnieniu zasilania od 4 do 20 MPa, a na wyj\u015bciu podaje ci\u015bnienie zredukowane w zakresie 0,4\u20130,5 MPa. Minimalny przep\u0142yw wynosi 140 l\/min, dlatego reduktor sprawdza si\u0119 nie tylko z dozownikiem tlenu, ale te\u017c z urz\u0105dzeniami o wi\u0119kszym zapotrzebowaniu na gaz.<\/p>\n<p>Gniazdo AGA umo\u017cliwia pod\u0142\u0105czenie m.in. <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/dozownik-regulator-tlenowy-z-kroccem-r100\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dozownika (regulatora) tlenu<\/a>, respiratora albo przewodu sieci tlenowej. Dzi\u0119ki temu jeden <strong>reduktor tlenowy AGA<\/strong> mo\u017ce obs\u0142ugiwa\u0107 r\u00f3\u017cne konfiguracje sprz\u0119tu \u2013 zale\u017cnie od tego, czego wymaga sytuacja.<\/p>\n<p>To rozwi\u0105zanie dla zespo\u0142\u00f3w ratownictwa medycznego, jednostek stra\u017cy po\u017carnej, ratownik\u00f3w wodnych i plac\u00f3wek medycznych, kt\u00f3re buduj\u0105 w\u0142asny zestaw tlenowy. Je\u015bli potrzebujesz wersji z kr\u00f3\u0107cem do bezpo\u015bredniego pod\u0142\u0105czenia maski lub kaniuli, sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/reduktor-tlenowy-z-kroccem-i-zlaczem-aga-z-10022p\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reduktor z kr\u00f3\u0107cem i z\u0142\u0105czem AGA Z-100.2.2.P<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Dlaczego reduktor tlenowy AGA u\u0142atwia rozbudow\u0119 zestawu?<\/h2>\n<p>Z\u0142\u0105cze AGA to rozwi\u0105zanie modu\u0142owe: reduktor zostaje na butli, a do gniazda pod\u0142\u0105cza si\u0119 to urz\u0105dzenie, kt\u00f3re jest akurat potrzebne. Zamiast kilku reduktor\u00f3w do r\u00f3\u017cnych zastosowa\u0144 wystarczy jeden, a wymiana dozownika na respirator trwa chwil\u0119.<\/p>\n<p>Sta\u0142e ci\u015bnienie wyj\u015bciowe w zakresie 0,4\u20130,5 MPa zapewnia pod\u0142\u0105czonym urz\u0105dzeniom przewidywaln\u0105 prac\u0119 niezale\u017cnie od tego, ile tlenu zosta\u0142o w butli. Pozosta\u0142y sprz\u0119t do podawania tlenu znajdziesz w kategorii <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/product-category\/tlenoterapia\/reduktory-i-dozowniki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reduktory i dozowniki<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Tlen w pierwszej pomocy \u2013 zacznij od oceny oddechu<\/h2>\n<p>Tlen to lek, a decyzja o jego podaniu wynika z oceny stanu poszkodowanego: dro\u017cno\u015bci dr\u00f3g oddechowych, jako\u015bci oddechu, zabarwienia sk\u00f3ry i \u2013 je\u015bli masz pulsoksymetr \u2013 saturacji. Przy pracy z butl\u0105 pami\u0119taj o zasadach bezpiecze\u0144stwa: bez smar\u00f3w i t\u0142ustych r\u0105k przy z\u0142\u0105czach, z dala od otwartego ognia, butla zabezpieczona przed przewr\u00f3ceniem.<\/p>\n<p>Jak przeprowadzi\u0107 ocen\u0119 poszkodowanego krok po kroku, wyja\u015bniamy w rozdziale poradnika <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/ocena-stanu-poszkodowanego-pierwsza-pomoc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Assessing the casualty<\/a>.<\/p>\n<aside class=\"sn-poradnik-cta\">\n<p>First aid is simple \u2013 you just need to practise it. Do you want to learn to save lives?<\/p>\n<p><a class=\"sn-poradnik-cta__btn\" href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc\/#bls\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sign up for the next first aid course<\/a><\/aside>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Frequently asked questions (FAQ)<\/h2>\n<div class=\"sn-faq\">\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Co mo\u017cna pod\u0142\u0105czy\u0107 do gniazda AGA?<\/summary>\n<p>Np. dozownik (regulator) tlenu, respirator albo przew\u00f3d sieci tlenowej.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Jakie ci\u015bnienie podaje reduktor na wyj\u015bciu?<\/summary>\n<p>Ci\u015bnienie zredukowane wynosi 0,4\u20130,5 MPa przy ci\u015bnieniu zasilania od 4 do 20 MPa.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Jaki jest przep\u0142yw reduktora?<\/summary>\n<p>Minimalny przep\u0142yw wynosi 140 l\/min.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Reduktor tlenowy AGA<\/strong> MetalERG Z-100.2.0.P obni\u017ca ci\u015bnienie tlenu medycznego z butli do warto\u015bci, z kt\u00f3r\u0105 mog\u0105 pracowa\u0107 dozownik, respirator lub przew\u00f3d sieci tlenowej.<\/p>\n<p>Gniazdo AGA pozwala szybko pod\u0142\u0105czy\u0107 urz\u0105dzenie odbiorcze, a du\u017cy przep\u0142yw sprawia, \u017ce reduktor nadaje si\u0119 tak\u017ce do zasilania respirator\u00f3w transportowych. <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/\">Order from the Ratowacze Shop!<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Z\u0142\u0105cze AGA \u2013 wsp\u00f3\u0142praca z dozownikiem, respiratorem i sieci\u0105 tlenow\u0105.<\/li>\n<li>Ci\u015bnienie zasilania 4\u201320 MPa \u2013 praca w szerokim zakresie ci\u015bnienia w butli.<\/li>\n<li>Ci\u015bnienie zredukowane 0,4\u20130,5 MPa \u2013 stabilne zasilanie pod\u0142\u0105czonych urz\u0105dze\u0144.<\/li>\n<li>Przep\u0142yw min. 140 l\/min \u2013 zapas wydajno\u015bci dla urz\u0105dze\u0144 o du\u017cym poborze.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":2011,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Reduktor tlenowy AGA Z-100.2.0.P \u2013 MetalERG","rank_math_description":"Reduktor tlenowy AGA MetalERG Z-100.2.0.P do butli z tlenem medycznym: zasilanie 4\u201320 MPa, wyj\u015bcie 0,4\u20130,5 MPa, przep\u0142yw min. 140 l\/min.","rank_math_focus_keyword":"reduktor tlenowy AGA","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"product_brand":[465],"product_cat":[303],"product_tag":[],"class_list":["post-2010","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-metalerg-sp-z-o-o","product_cat-reduktory-i-dozowniki","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/reduktor-tlenowy-aga-metalerg-z-100-2-0-p.jpg",1200,1200,false],"thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/reduktor-tlenowy-aga-metalerg-z-100-2-0-p-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/reduktor-tlenowy-aga-metalerg-z-100-2-0-p-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/reduktor-tlenowy-aga-metalerg-z-100-2-0-p-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/reduktor-tlenowy-aga-metalerg-z-100-2-0-p-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/reduktor-tlenowy-aga-metalerg-z-100-2-0-p.jpg",1200,1200,false],"2048x2048":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/reduktor-tlenowy-aga-metalerg-z-100-2-0-p.jpg",1200,1200,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/reduktor-tlenowy-aga-metalerg-z-100-2-0-p.jpg",12,12,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/reduktor-tlenowy-aga-metalerg-z-100-2-0-p-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/reduktor-tlenowy-aga-metalerg-z-100-2-0-p-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/reduktor-tlenowy-aga-metalerg-z-100-2-0-p-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Aleksandra Staszewska","author_link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Reduktor tlenowy AGA MetalERG Z-100.2.0.P obni\u017ca ci\u015bnienie tlenu medycznego z butli do warto\u015bci, z kt\u00f3r\u0105 mog\u0105 pracowa\u0107 dozownik, respirator lub przew\u00f3d sieci tlenowej. Gniazdo AGA pozwala szybko pod\u0142\u0105czy\u0107 urz\u0105dzenie odbiorcze, a du\u017cy przep\u0142yw sprawia, \u017ce reduktor nadaje si\u0119 tak\u017ce do zasilania respirator\u00f3w transportowych. Zam\u00f3w w Sklepie Ratowaczy! Z\u0142\u0105cze AGA \u2013 wsp\u00f3\u0142praca z dozownikiem, respiratorem i&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2010"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2010"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}