{"id":2474,"date":"2026-05-14T12:00:00","date_gmt":"2026-05-14T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ratowacze.pl\/?post_type=product&#038;p=2474"},"modified":"2026-10-23T20:31:08","modified_gmt":"2026-10-23T20:31:08","slug":"pianka-lagodzaca-oparzenia-panthenol-5-150-ml","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/pianka-lagodzaca-oparzenia-panthenol-5-150-ml\/","title":{"rendered":"Pianka \u0142agodz\u0105ca oparzenia Panthenol 5% 150 ml"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pianka Panthenol 5% 150 ml<\/strong> to spr\u0119\u017cona pianka z D-pantenolem (prowitamin\u0105 B5) w st\u0119\u017ceniu 5%. S\u0142u\u017cy do \u0142agodzenia oparze\u0144 s\u0142onecznych \u2013 chroni, piel\u0119gnuje i wspomaga regeneracj\u0119 podra\u017cnionej sk\u00f3ry. Forma pianki pozwala na\u0142o\u017cy\u0107 preparat bez dotykania bolesnego miejsca.<\/p>\n<p>Hurtownia oznacza produkt jako przeznaczony tak\u017ce do cel\u00f3w szkoleniowych \u2013 sprawdza si\u0119 podczas zaj\u0119\u0107 z pierwszej pomocy i pozoracji. U\u017cywaj go zgodnie z instrukcj\u0105 producenta na opakowaniu.<\/p>\n<p>Pianka nie zast\u0119puje sch\u0142adzania oparzenia termicznego \u2013 przy oparzeniu ogniem, wrz\u0105tkiem czy gor\u0105cym przedmiotem najpierw ch\u0142od\u017a miejsce wod\u0105, a potem za\u0142\u00f3\u017c <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/product-category\/opatrunki\/opatrunki-hydrozelowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hydrogel dressing<\/a>. <strong>Pianka Panthenol 5% 150 ml<\/strong> przyda si\u0119 w apteczce wakacyjnej.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Dlaczego pianka Panthenol 5% 150 ml?<\/h2>\n<p>Pianka szybko rozprowadza si\u0119 na du\u017cej powierzchni sk\u00f3ry bez pocierania, co ma znaczenie, gdy sk\u00f3ra jest zaczerwieniona i bolesna. Por\u0119czna puszka zmie\u015bci si\u0119 w apteczce na wakacje i w plecaku. <strong>Pianka Panthenol 5% 150 ml<\/strong> przechowuj z dala od \u017ar\u00f3de\u0142 ciep\u0142a \u2013 to pojemnik pod ci\u015bnieniem.<\/p>\n<p>Inne produkty znajdziesz w kategorii <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/product-category\/sprzet-ratowniczy\/akcesoria-medyczne-i-pomocnicze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">medical and auxiliary accessories<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Oparzenie \u2013 pierwsza pomoc<\/h2>\n<p>Oparzenie termiczne sch\u0142adzaj ch\u0142odn\u0105, bie\u017c\u0105c\u0105 wod\u0105 przez co najmniej 20 minut, zdejmij bi\u017cuteri\u0119 i lu\u017ane ubranie z okolicy oparzenia, a ran\u0119 przykryj ja\u0142owym lub hydro\u017celowym opatrunkiem. Nie przek\u0142uwaj p\u0119cherzy i nie smaruj \u015bwie\u017cego oparzenia t\u0142uszczem. Przy rozleg\u0142ym oparzeniu, oparzeniu twarzy, d\u0142oni lub krocza oraz u dzieci wezwij pomoc pod numer 112.<\/p>\n<p>Read more in the chapter <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc-na-najwyzszym-poziomie-poradnik-udzielania-pierwszej-pomocy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">First aid and its priorities<\/a>.<\/p>\n<aside class=\"sn-poradnik-cta\">\n<p>First aid is simple \u2013 you just need to practise it. Do you want to learn to save lives?<\/p>\n<p><a class=\"sn-poradnik-cta__btn\" href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc\/#bls\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sign up for the next first aid course<\/a><\/aside>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Frequently asked questions (FAQ)<\/h2>\n<div class=\"sn-faq\">\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Na co jest pianka?<\/summary>\n<p>Do \u0142agodzenia i piel\u0119gnacji sk\u00f3ry po oparzeniu s\u0142onecznym.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Czy zast\u0119puje sch\u0142adzanie oparzenia?<\/summary>\n<p>Nie \u2013 oparzenie termiczne najpierw ch\u0142odzi si\u0119 wod\u0105.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Jaka jest pojemno\u015b\u0107?<\/summary>\n<p>150 ml.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Pianka Panthenol 5% 150 ml<\/strong> z D-pantenolem (prowitamin\u0105 B5) \u0142agodzi i piel\u0119gnuje sk\u00f3r\u0119 podra\u017cnion\u0105 s\u0142o\u0144cem.<\/p>\n<p>Spr\u0119\u017cona pianka do bezdotykowej aplikacji. <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/\">Order from the Ratowacze Shop!<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>D-pantenol 5%.<\/li>\n<li>Do sk\u00f3ry po oparzeniu s\u0142onecznym.<\/li>\n<li>Bezdotykowa aplikacja z aerozolu.<\/li>\n<li>Pojemno\u015b\u0107 150 ml.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":2475,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Pianka Panthenol 5% 150 ml \u2013 \u0142agodzenie oparze\u0144 s\u0142onecznych","rank_math_description":"Pianka Panthenol 5% 150 ml z D-pantenolem do \u0142agodzenia i piel\u0119gnacji sk\u00f3ry po oparzeniu s\u0142onecznym. Wygodna, bezdotykowa aplikacja z aerozolu.","rank_math_focus_keyword":"pianka Panthenol 5% 150 ml","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"product_brand":[535],"product_cat":[288],"product_tag":[2129,2130,2131,2132,2128,2133,2134,2135,1870,2136,2141,2137,635,2138,2139,2140],"class_list":["post-2474","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-wats-piasecki-i-wspolnicy-sp-j","product_cat-inne","product_tag-150-ml","product_tag-apteczka-szkoleniowa","product_tag-cel-szkoleniowy","product_tag-d-panthenol","product_tag-hyd-017","product_tag-kursy-pierwszej-pomocy","product_tag-lagodzenie-oparzen","product_tag-materialy-dydaktyczne","product_tag-oparzenia-sloneczne","product_tag-panthenol","product_tag-pianka-lagodzaca-oparzenia-panthenol-5-150-ml","product_tag-pianka-na-oparzenia","product_tag-pierwsza-pomoc","product_tag-pozoracja-ran","product_tag-sprzet-szkoleniowy","product_tag-wats","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pianka-lagodzaca-oparzenia-Panthenol-5-150-ml.webp",1200,1200,false],"thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pianka-lagodzaca-oparzenia-Panthenol-5-150-ml-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pianka-lagodzaca-oparzenia-Panthenol-5-150-ml-300x300.webp",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pianka-lagodzaca-oparzenia-Panthenol-5-150-ml-768x768.webp",768,768,true],"large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pianka-lagodzaca-oparzenia-Panthenol-5-150-ml-1024x1024.webp",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pianka-lagodzaca-oparzenia-Panthenol-5-150-ml.webp",1200,1200,false],"2048x2048":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pianka-lagodzaca-oparzenia-Panthenol-5-150-ml.webp",1200,1200,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pianka-lagodzaca-oparzenia-Panthenol-5-150-ml.webp",12,12,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pianka-lagodzaca-oparzenia-Panthenol-5-150-ml-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pianka-lagodzaca-oparzenia-Panthenol-5-150-ml-600x600.webp",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pianka-lagodzaca-oparzenia-Panthenol-5-150-ml-100x100.webp",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Aleksandra Staszewska","author_link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pianka Panthenol 5% 150 ml z D-pantenolem (prowitamin\u0105 B5) \u0142agodzi i piel\u0119gnuje sk\u00f3r\u0119 podra\u017cnion\u0105 s\u0142o\u0144cem. Spr\u0119\u017cona pianka do bezdotykowej aplikacji. Zam\u00f3w w Sklepie Ratowaczy! D-pantenol 5%. Do sk\u00f3ry po oparzeniu s\u0142onecznym. Bezdotykowa aplikacja z aerozolu. Pojemno\u015b\u0107 150 ml.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2474"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2474"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}