{"id":6321,"date":"2026-10-31T23:02:41","date_gmt":"2026-10-31T23:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ratowacze.pl\/sklep\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini\/"},"modified":"2026-11-01T21:42:14","modified_gmt":"2026-11-01T21:42:14","slug":"plecak-ewakuacyjny-etk-mini","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini\/","title":{"rendered":"ETK Mini Evacuation Trauma Kit \u2013 Evacuation Backpack"},"content":{"rendered":"<p><strong>ETK Mini evacuation backpack<\/strong> TRAUMAKIT is a compact backpack with a capacity of approx. 16 l, in which the equipment is divided into six modules: Home&amp;Travel First Aid Kit, Survival, Hypothermia, Communication, Personal items and Hygiene. The Personal items module is an empty pouch for the user's own items, e.g. documents.<\/p>\n<p>The etk mini evacuation backpack has its exact contents listed below \u2013 each module in a separate tab, with the number of items.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">What does the etk mini evacuation backpack contain?<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs uagb-block-6a146a99 uagb-tabs__wrap uagb-tabs__hstyle2-desktop uagb-tabs__vstyle6-tablet uagb-tabs__stack1-mobile\" data-tab-active=\"0\"><ul class=\"uagb-tabs__panel uagb-tabs__align-left\" role=\"tablist\"><li class=\"uagb-tab uagb-tabs__active\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab0\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"0\" role=\"tab\"><div>First aid<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab1\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"1\" role=\"tab\"><div>Survival<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab2\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"2\" role=\"tab\"><div>Protection<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab3\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"3\" role=\"tab\"><div>Good night<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab4\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"4\" role=\"tab\"><div>Personal hygiene<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab5\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"5\" role=\"tab\"><div>Cosmetics<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab6\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"6\" role=\"tab\"><div>Other<\/div><\/a><\/li><\/ul><div class=\"uagb-tabs__body-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-0\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab0\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>3 pcs<\/strong><\/td><td>Disinfectant wipe<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>NRC foil<\/td><\/tr><tr><td><strong>10 pcs<\/strong><\/td><td>Plaster with dressing, 1.9 \u00d7 7.6 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>5 pcs<\/strong><\/td><td>Alcohol Prep disinfectant swab<\/td><\/tr><tr><td><strong>2 pcs<\/strong><\/td><td>Saline solution, 5 ml<\/td><\/tr><tr><td><strong>2 pcs<\/strong><\/td><td>Blister plaster, size M<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Medical face mask<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-1\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab1\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Rescue whistle<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Mini 10W COB head torch<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Repair tape, 5 \u00d7 400 cm (flat) TRAUMA KIT<\/td><\/tr><tr><td><strong>2 pcs<\/strong><\/td><td>Cable tie<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Lighter<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Candle<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pair<\/strong><\/td><td>Grzejki hand warmer<\/td><\/tr><tr><td><strong>2 pcs<\/strong><\/td><td>Water purification tablets<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 set<\/strong><\/td><td>Sewing kit \u2013 needle case<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Hair tie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-2\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab2\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Mosquito spray, 15 ml<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Protective cream, SPF25<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Soothing gel for insect bites<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Tick remover cards in an envelope<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Protective lip balm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-3\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab3\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Condom<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Ear plugs<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Eye mask<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-4\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab4\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Panty liner<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Sanitary pad<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Tampon<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-5\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab5\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Shampoo<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Shower gel<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Cosmetic set<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Tablet towel<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-6\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab6\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Wet wipes<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Vomit bag<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Dental set (toothbrush + toothpaste)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Why choose the ETK Mini evacuation backpack?<\/h2>\n<p><strong>ETK Mini evacuation backpack<\/strong> has carry handles on the top and sides, an expandable pocket on the back for documents and cash, and a strap for attaching it to the extendable handle of a suitcase. At the front there are a hook-and-loop fastener and an elastic mesh for items you need to hand, and on the sides there are two black elastic bands in which you can place, for example, a tourniquet (not included in the set). The lower loops are used to attach an optional hip belt, and the base is reinforced and waterproof.<\/p>\n<p>Each module has its own pouch, so the contents are kept separate from the other items. The backpack, measuring approx. 36 \u00d7 30 \u00d7 15 cm, is made of Codura with a PVC coating and Ripstop, with YKK zippers and Passamon polyamide webbing.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">How to use the backpack and the first aid pack<\/h2>\n<p>Before setting off, fill the Personal items pouch with your own documents and items, and place a tourniquet or another item you need to hand under the elastic bands on the sides. When travelling, the backpack can be fastened with the strap to a suitcase handle, and for longer carrying the optional hip belt can be attached to the lower loops.<\/p>\n<p>In an emergency, first make sure the area is safe and call for help on 999 or 112. The plasters, swabs and disinfectant wipes from the First aid pack will be useful for minor injuries. In the case of massive bleeding, direct pressure is the basis of treatment, as described in our article <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/jak-opanowac-masywny-krwotok-pierwsza-pomoc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Massive haemorrhage \u2013 first aid<\/a>. You can read about cold and the NRC foil blanket in the chapter <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc-w-hipotermii-garsc-protipow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">First aid for hypothermia<\/a>.<\/p>\n<aside class=\"sn-poradnik-cta\"><p>First aid is simple \u2013 you just need to practise it. Do you want to learn to save lives?<\/p><a class=\"sn-poradnik-cta__btn\" href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc\/#bls\">Sign up for the next first aid course<\/a><\/aside>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Frequently asked questions (FAQ)<\/h2>\n<div class=\"sn-faq\">\n<details class=\"sn-faq__item\"><summary>What capacity and dimensions does the ETK Mini evacuation backpack have?<\/summary><p>The capacity is approx. 16 l, and the dimensions are approx. 36 \u00d7 30 \u00d7 15 cm.<\/p><\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\"><summary>Is there space in the backpack for my own items?<\/summary><p>Yes. The Personal items module is an empty pouch for individual items, and on the back there is an expandable pocket for documents and cash.<\/p><\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\"><summary>What does the First aid pack contain?<\/summary><p>Disinfectant wipes (3 pcs), NRC foil blanket, 10 plasters with a 1.9 \u00d7 7.6 cm dressing, 5 Alcohol Prep swabs, 2 pcs of 5 ml saline solution, 2 blister plasters in size M and a medical mask.<\/p><\/details>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>ETK Mini evacuation backpack<\/strong> (Evacuation Trauma Kit) is a compact backpack with a capacity of approx. 16 l and six separate modules: Home&amp;Travel First Aid Kit, Survival, Hypothermia, Communication, Personal items and Hygiene.<\/p>\n<p>The equipment is divided into separate pouches, and the backpack has carry handles, an expandable document pocket and a strap for attaching it to a suitcase handle. <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/\">Order from the Ratowacze Shop!<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Six separate modules \u2013 medical, survival, communication and hygiene equipment are kept in separate pouches.<\/li>\n<li>Carry handles on the top and sides \u2013 the backpack can be carried quickly in several ways.<\/li>\n<li>Expandable pocket on the back \u2013 space for documents and cash.<\/li>\n<li>Strap for a suitcase handle and loops for an optional hip belt \u2013 the backpack can be adapted to travel and to the way it is carried.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":6313,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Plecak ewakuacyjny ETK Mini \u2013 6 modu\u0142\u00f3w, ok. 16 l","rank_math_description":"Plecak ewakuacyjny ETK Mini: sze\u015b\u0107 modu\u0142\u00f3w, ok. 16 l, latarka czo\u0142owa, gwizdek, pakiet pierwszej pomocy i higiena. Wymiary ok. 36 \u00d7 30 \u00d7 15 cm.","rank_math_focus_keyword":"plecak ewakuacyjny etk mini"},"product_brand":[2984],"product_cat":[2974],"product_tag":[],"class_list":["post-6321","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-aedmax-pl-sp-z-o-o","product_cat-zestawy-ewakuacyjne","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini-1.jpg",1500,1500,false],"thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini-1-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini-1-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini-1-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini-1.jpg",1500,1500,false],"2048x2048":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini-1.jpg",1500,1500,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini-1-12x12.jpg",12,12,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini-1-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini-1-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plecak-ewakuacyjny-etk-mini-1-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tomasz","author_link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Plecak ewakuacyjny ETK Mini (Evacuation Trauma Kit) to kompaktowy plecak o pojemno\u015bci ok. 16 l z sze\u015bcioma wydzielonymi modu\u0142ami: Apteczka Home&amp;Travel, Survival, Hipotermia, \u0141\u0105czno\u015b\u0107, Rzeczy osobiste i Higiena. Wyposa\u017cenie jest rozdzielone na osobne saszetki, a plecak ma uchwyty transportowe, rozsuwan\u0105 kiesze\u0144 na dokumenty i pasek do mocowania na r\u0105czce walizki. Zam\u00f3w w Sklepie Ratowaczy! Sze\u015b\u0107&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6321"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6321"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}