{"id":7317,"date":"2026-11-01T17:54:24","date_gmt":"2026-11-01T17:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ratowacze.pl\/sklep\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia\/"},"modified":"2026-11-01T21:48:31","modified_gmt":"2026-11-01T21:48:31","slug":"apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia\/","title":{"rendered":"TRAUMA KIT burns modular first aid kit"},"content":{"rendered":"<p><strong>TRAUMA KIT burns modular first aid kit<\/strong> is a set designed for dressing burns. It is based on Burncare hydrogel dressings in three sizes: 5 cm x 5 cm (6 pcs), 5 cm x 15 cm (4 pcs) and 10 cm x 10 cm (5 pcs). The set also includes 2.5 cm x 5 m tape, dressing nets no. 4 and no. 8 (30 cm each), two pairs of nitrile gloves in size L and an instruction leaflet.<\/p>\n<p>You can keep the module as a stand-alone set or add it to a larger TRAUMA KIT modular first aid kit. It is suitable for places with an increased risk of burns, such as restaurants, workplace kitchens and other workplaces, as well as at home, in the office and when travelling.<\/p>\n<p>It comes in two colour versions. The orange one contains one NRC foil (thermal blanket), the green one two. The green version is described as the version for field use, uniformed services and shooting ranges. <strong>TRAUMA KIT burns modular first aid kit<\/strong> contains two dressing nets, no. 4 and no. 8, each 30 cm long.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Why choose a TRAUMA KIT burns modular first aid kit?<\/h2>\n<p>With a burn, what matters is cooling the injured area quickly and protecting it with a dressing. This module is built around that task: Burncare hydrogel dressings in three sizes let you match the dressing to the size of the burn, and the dressing nets help to hold it in place. Hydrogel dressings have a high water content and do not stick to the wound, which makes them easier to change. When you choose a TRAUMA KIT burns modular first aid kit, you get hydrogel dressings in three sizes and 2.5 cm x 5 m tape. <strong>TRAUMA KIT burns modular first aid kit<\/strong> is available in orange and green, with one or two NRC foils.<\/p>\n<p>The set also takes into account protecting the casualty from heat loss, which is what the NRC foil is for. The TRAUMA KIT burns modular first aid kit therefore gives you gloves, dressings, fixation and a thermal blanket in one place, and if needed it can be combined with other TRAUMA KIT modules.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">How to act in the case of a burn using this set<\/h2>\n<p>First look after your own safety and remove the source of the burn if you can do so safely. Put on gloves, cool the burned area under cool running water for 10\u201320 minutes, then protect it with a hydrogel dressing of the right size. If the burn is extensive or affects the airways, eyes or groin, call for help on 999 or 112. Secure the dressing with a net or tape. Cover the casualty with NRC foil to prevent heat loss.<\/p>\n<p>You can read about calling for help in the article <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/numer-alarmowy-112-i-wzywanie-pomocy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emergency number 112 and calling for help<\/a>, and about the causes and effects of heat loss in the text <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc-w-hipotermii-garsc-protipow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">First aid for hypothermia<\/a>.<\/p>\n<aside class=\"sn-poradnik-cta\">\n<p>First aid is simple \u2013 you just need to practise it. Do you want to learn to save lives?<\/p>\n<p><a class=\"sn-poradnik-cta__btn\" href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc\/#bls\">Sign up for the next first aid course<\/a><\/aside>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Frequently asked questions (FAQ)<\/h2>\n<div class=\"sn-faq\">\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>What is the difference between the orange and green versions?<\/summary>\n<p>The colour and the number of NRC foils: the orange version has one, the green version two. The other items in the set are the same.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Can the first aid kit be used on its own?<\/summary>\n<p>Yes. The module works as an independent set, but it can also be added to a larger TRAUMA KIT modular first aid kit.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Which hydrogel dressings are in the set?<\/summary>\n<p>Burncare in three sizes: 5 cm x 5 cm (6 pcs), 5 cm x 15 cm (4 pcs) and 10 cm x 10 cm (5 pcs).<\/p>\n<\/details>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The TRAUMA KIT burns modular first aid kit is a first aid set for burns, with Burncare hydrogel dressings, dressing nets and NRC foil.<\/p>\n<p>Available in orange and green, it can be used on its own or as part of a larger TRAUMA KIT modular first aid kit. <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/\">Order from the Ratowacze Shop!<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Three sizes of Burncare hydrogel dressings (5 cm x 5 cm, 5 cm x 15 cm, 10 cm x 10 cm) \u2013 you can match the dressing to the size of the burn.<\/li>\n<li>Two dressing nets, no. 4 and no. 8, 30 cm each \u2013 used to hold the dressing in place on the burn.<\/li>\n<li>NRC foil (thermal blanket) \u2013 protects the casualty from heat loss.<\/li>\n<li>Two pairs of disposable nitrile gloves, size L \u2013 protection for the person giving help.<\/li>\n<li>A module for stand-alone use or to add to a larger TRAUMA KIT first aid kit \u2013 you can adapt it to your own needs.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":7315,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Apteczka modu\u0142owa TRAUMA KIT Oparzenia \u2013 hydro\u017cel","rank_math_description":"Apteczka modu\u0142owa TRAUMA KIT Oparzenia: opatrunki hydro\u017celowe Burncare, siatki, r\u0119kawice nitrylowe, przylepiec i folia NRC. Dwa kolory.","rank_math_focus_keyword":"apteczka modu\u0142owa trauma kit oparzenia"},"product_brand":[2984],"product_cat":[2971],"product_tag":[],"class_list":["post-7317","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-aedmax-pl-sp-z-o-o","product_cat-apteczki-modulowe","pa_kolor-pomaranczowa","pa_kolor-zielona","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia-1.jpg",1500,1500,false],"thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia-1-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia-1-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia-1-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia-1.jpg",1500,1500,false],"2048x2048":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia-1.jpg",1500,1500,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia-1-12x12.jpg",12,12,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia-1-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia-1-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-trauma-kit-oparzenia-1-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tomasz","author_link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Apteczka modu\u0142owa TRAUMA KIT Oparzenia to zestaw do pierwszej pomocy przy oparzeniach: z opatrunkami hydro\u017celowymi Burncare, siatkami opatrunkowymi i foli\u0105 NRC. Dost\u0119pna w wersji pomara\u0144czowej i zielonej, mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 samodzielnie lub jako element wi\u0119kszej apteczki modu\u0142owej TRAUMA KIT. Zam\u00f3w w Sklepie Ratowaczy! Trzy rozmiary opatrunk\u00f3w hydro\u017celowych Burncare (5 cm x 5 cm, 5 cm x&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7317"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7317"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}