{"id":7482,"date":"2026-11-01T18:18:13","date_gmt":"2026-11-01T18:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ratowacze.pl\/sklep\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit\/"},"modified":"2026-11-01T21:48:24","modified_gmt":"2026-11-01T21:48:24","slug":"modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit\/","title":{"rendered":"Modular first aid station TRAUMAKIT"},"content":{"rendered":"<p><strong>Modular first aid station TRAUMAKIT<\/strong> is a dibond board measuring 44.5 cm \u00d7 58 cm, in a light colour variant, on which the modules are placed in holders. The equipment is divided into four modules: Wounds, Burns, Emergencies and Plasters. It is a solution for companies, public offices and schools, as well as other public places.<\/p>\n<p>The modular first aid point traumakit has the exact contents listed below \u2013 each module in a separate tab, with the number of items.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">What does the modular first aid point traumakit contain?<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs uagb-block-6a146a99 uagb-tabs__wrap uagb-tabs__hstyle2-desktop uagb-tabs__vstyle6-tablet uagb-tabs__stack1-mobile\" data-tab-active=\"0\"><ul class=\"uagb-tabs__panel uagb-tabs__align-left\" role=\"tablist\"><li class=\"uagb-tab uagb-tabs__active\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab0\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"0\" role=\"tab\"><div>Wounds<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab1\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"1\" role=\"tab\"><div>Burns<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab2\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"2\" role=\"tab\"><div>Medical emergencies<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab3\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"3\" role=\"tab\"><div>Plasters<\/div><\/a><\/li><\/ul><div class=\"uagb-tabs__body-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-0\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab0\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>2 pairs<\/strong><\/td><td>Disposable nitrile gloves \" L\"<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>3-layer protective mask<\/td><\/tr><tr><td><strong>2 pcs<\/strong><\/td><td>Elastic bandage 12 cm x 5 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>2 packs<\/strong><\/td><td>Gauze compress 7.5&#215;7.5 cm, 3 pcs<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>17-thread dressing gauze 1\/2 m2<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>17-thread dressing gauze 1 m2<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Cotton triangular bandage<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Foam bandage 6 x 40 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Adhesive tape 2.5 cm x 5 m<\/td><\/tr><tr><td><strong>10 pcs<\/strong><\/td><td>Adhesive plaster with dressing 1.9 cm x 7.6 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Tubular net dressing no. 4 \u2013 30 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Tubular net dressing no. 8 \u2013 30 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>5 pcs<\/strong><\/td><td>Wound closure strips 3 x 75 mm<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Burncare hydrogel dressing 5&#215;15 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Metal scissors 16.5 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>5 pcs<\/strong><\/td><td>Disinfecting swab<\/td><\/tr><tr><td><strong>2 pcs<\/strong><\/td><td>Stop Hemo nose tampon<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>ZPO eye wash kit<\/td><\/tr><tr><td><strong>5 pcs<\/strong><\/td><td>Cut-to-size fabric plaster with dressing 6&#215;10 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Instructions<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-1\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab1\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>2 pairs<\/strong><\/td><td>Disposable nitrile gloves \" L\"<\/td><\/tr><tr><td><strong>6 pcs<\/strong><\/td><td>Burncare hydrogel dressing 5 cm x 5 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>4 pcs<\/strong><\/td><td>Burncare hydrogel dressing 5 cm x 15 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>5 pcs<\/strong><\/td><td>Burncare hydrogel dressing 10 cm x 10 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Adhesive tape 2.5 cm x 5 m<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Tubular net dressing no. 4 \u2013 30 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Tubular net dressing no. 8 \u2013 30 cm<\/td><\/tr><tr><td><strong>2 pcs<\/strong><\/td><td>NRC foil (thermal blanket)<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Instructions<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-2\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab2\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>2 pairs<\/strong><\/td><td>Disposable nitrile gloves \" L\"<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pack<\/strong><\/td><td>Dextro Energy Classic glucose tablets for diabetics<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pair<\/strong><\/td><td>Hand warmer<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Dry ice<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Eye wash 250 ml<\/td><\/tr><tr><td><strong>2 pcs<\/strong><\/td><td>Eye dressing<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Metal tweezers \u2013 1 pc<\/td><\/tr><tr><td><strong>2 pcs<\/strong><\/td><td>Resealable bag (amputation)<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Chemical light<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Artificial cooling ice spray 200 ml<\/td><\/tr><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Instructions<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-3\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab3\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>1 pc<\/strong><\/td><td>Cederroth dispenser<\/td><\/tr><tr><td><strong>27 pcs<\/strong><\/td><td>Salvequick plastic plasters 72x19mm<\/td><\/tr><tr><td><strong>18 pcs<\/strong><\/td><td>Salvequick plastic plasters 72x25mm<\/td><\/tr><tr><td><strong>24 pcs<\/strong><\/td><td>Salvequick fabric plasters 72x19mm<\/td><\/tr><tr><td><strong>16 pcs<\/strong><\/td><td>Salvequick fabric plasters 72x25mm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Why the modular first aid station TRAUMAKIT?<\/h2>\n<p><strong>Modular first aid station TRAUMAKIT<\/strong> organises the equipment by type of incident: cuts separately, burns separately, sudden emergencies separately, minor plasters separately. The modules are clearly marked, so the person giving help can immediately reach for the right part of the kit, and nitrile gloves \u201cL\u201d are included in each of the Wounds, Burns and Emergencies modules.<\/p>\n<p>The range also covers situations other than cuts, such as a foreign body in the eye (eye rinse bottle, ZPO set) or a sudden drop in blood sugar (glucose tablets). You can read more about this condition in the article <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/nagle-stany-medyczne-cukrzyca-poradnik-ratowaczy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">on diabetes as a metabolic disease<\/a>. Modular first aid station TRAUMAKIT has, among other things, glucose tablets, a hand warmer and a chemical light in the Emergencies module.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">How to use the first aid station: order of actions<\/h2>\n<p>First, assess whether the scene is safe for you and the casualty, put on the gloves from the module and call for help on 999 or 112. The casualty's survival may depend on a bystander taking action, so it is worth knowing the contents of the modules before they are needed. In the Wounds, Burns and Emergencies modules you will find an instruction leaflet to follow.<\/p>\n<p>The Wounds module is used for cuts and light bleeding. In the case of massive bleeding, call 999 or 112 and apply direct pressure to the wound using a compress or gauze until help arrives. The details are described in the article <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/jak-opanowac-masywny-krwotok-pierwsza-pomoc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Massive haemorrhage \u2013 first aid<\/a>.<\/p>\n<aside class=\"sn-poradnik-cta\"><p>First aid is simple \u2013 you just need to practise it. Do you want to learn to save lives?<\/p><a class=\"sn-poradnik-cta__btn\" href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc\/#bls\">Sign up for the next first aid course<\/a><\/aside>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Frequently asked questions (FAQ)<\/h2>\n<div class=\"sn-faq\">\n<details class=\"sn-faq__item\"><summary>What modules does the modular first aid station TRAUMAKIT contain?<\/summary><p>Wounds, Burns, Emergencies and Plasters. Each has its own equipment list.<\/p><\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\"><summary>What are the dimensions of the board and what is it made of?<\/summary><p>The board measures 44.5 cm \u00d7 58 cm, is made of dibond\/PET and comes in a light colour variant.<\/p><\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\"><summary>What plasters are in the Plasters module?<\/summary><p>A Cederroth dispenser with Salvequick plasters: plastic 72x19 mm (27 pcs) and 72x25 mm (18 pcs), and fabric 72x19 mm (24 pcs) and 72x25 mm (16 pcs).<\/p><\/details>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Modular first aid station TRAUMAKIT<\/strong> is a light dibond board with four modules: Wounds, Burns, Emergencies and Plasters. The first aid equipment is divided by topic, which makes it easier to reach for the right module.<\/p>\n<p>The Wounds, Burns and Emergencies modules contain disposable nitrile gloves in size \u201cL\u201d and an instruction leaflet. <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/\">Order from the Ratowacze Shop!<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Four topic modules \u2013 equipment split into wounds, burns, emergencies and plasters.<\/li>\n<li>Dibond board 44.5 cm \u00d7 58 cm \u2013 light colour variant with holders for the modules.<\/li>\n<li>Burncare hydrogel dressings in three sizes \u2013 equipment for covering burns.<\/li>\n<li>Cederroth dispenser with Salvequick plasters \u2013 plastic and fabric plasters in two sizes in one place.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":7474,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Modu\u0142owy punkt pierwszej pomocy TRAUMAKIT \u2013 4 modu\u0142y","rank_math_description":"Modu\u0142owy punkt pierwszej pomocy TRAUMAKIT: tablica 44,5 cm \u00d7 58 cm z modu\u0142ami Zranienia, Oparzenia, Stany nag\u0142e i Plastry.","rank_math_focus_keyword":"modu\u0142owy punkt pierwszej pomocy traumakit"},"product_brand":[2984],"product_cat":[2912],"product_tag":[],"class_list":["post-7482","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-aedmax-pl-sp-z-o-o","product_cat-apteczki-dla-firm","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit-1.jpg",1500,1500,false],"thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit-1-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit-1-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit-1-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit-1.jpg",1500,1500,false],"2048x2048":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit-1.jpg",1500,1500,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit-1-12x12.jpg",12,12,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit-1-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit-1-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modulowy-punkt-pierwszej-pomocy-traumakit-1-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tomasz","author_link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Modu\u0142owy punkt pierwszej pomocy TRAUMAKIT to jasna tablica z dibondu z czterema modu\u0142ami: Zranienia, Oparzenia, Stany nag\u0142e i Plastry. Wyposa\u017cenie pierwszej pomocy jest w nim podzielone tematycznie, co u\u0142atwia si\u0119gni\u0119cie po w\u0142a\u015bciwy modu\u0142. Modu\u0142y Zranienia, Oparzenia i Stany nag\u0142e maj\u0105 r\u0119kawiczki jednorazowe nitrylowe w rozmiarze \u201eL\u201d oraz instrukcj\u0119. Zam\u00f3w w Sklepie Ratowaczy! Cztery modu\u0142y tematyczne&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7482"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7482"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}