{"id":7614,"date":"2026-11-01T18:35:19","date_gmt":"2026-11-01T18:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ratowacze.pl\/sklep\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko\/"},"modified":"2026-11-01T21:48:28","modified_gmt":"2026-11-01T21:48:28","slug":"modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko\/","title":{"rendered":"TRAUMAKIT Mini CPR personal protection"},"content":{"rendered":"<p><strong>TRAUMAKIT Mini CPR personal protection<\/strong> is a blue-marked module in the smaller version of the TRAUMAKIT modular first aid kits. It is designed to protect the person giving help: it limits direct contact with the casualty and makes it possible to perform CPR. It can be used on its own or added to the TRAUMAKIT Mini modular first aid kit.<\/p>\n<p>The set includes: 2 pairs of disposable nitrile gloves in size L (1 envelope), 2 pairs in size M (1 envelope), a Pocket Mask for CPR, a mini head torch, rescue scissors 16.5 cm long, a 3-layer surgical protective mask and instructions.<\/p>\n<p>The whole set measures 15 x 14 x 7 cm (H x W x D), weighs 0.195 kg and is made of PET12\/PE80. Its small size makes it easy to take in a bag or backpack. It is useful for office and technical staff, pupils, students and people who spend time actively outdoors. <strong>TRAUMAKIT Mini CPR personal protection<\/strong> holds gloves in sizes M and L, which makes it easier to choose a pair that fits the hands of the person giving help.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Why choose the TRAUMAKIT Mini CPR personal protection module?<\/h2>\n<p>During CPR and other rescue actions the Rescuer is in contact with the casualty, so it is important to have protective equipment to hand. This module brings it together in one place: nitrile gloves in two sizes, a surgical mask and a Pocket Mask for ventilation. With two glove sizes, it is easier to choose the right pair for your hands. <strong>TRAUMAKIT Mini CPR personal protection<\/strong> has a blue marking that helps you quickly recognise it among other equipment.<\/p>\n<p>The head torch is useful when the rescue takes place in poor visibility or at night and both hands are needed for the work. The 16.5 cm rescue scissors add a tool to the set that you do not have to search for in an emergency. To find out what ventilation during CPR looks like, read the article <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/usta-usta-w-praktyce-jak-prawidlowo-wentylowac-poszkodowanego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mouth-to-mouth in practice: how to ventilate a casualty correctly?<\/a><\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">How to use a personal protection set during CPR?<\/h2>\n<p>First make sure the scene is safe for you, the casualty and bystanders. Put on gloves and check the casualty's response and breathing. If they are unresponsive and not breathing normally, call for help on 999 or 112 and start chest compressions. Use the Pocket Mask only if you know how to use it. It is worth practising this beforehand on a course, and the set also includes instructions.<\/p>\n<p>After use, replace the used items, as the gloves are disposable. You will find a detailed description of the procedure in the article <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/podstawowe-czynnosci-resuscytacyjne-rko\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Basic life support: CPR<\/a>. Remember that a bystander taking action may decide whether the casualty survives.<\/p>\n<aside class=\"sn-poradnik-cta\">\n<p>First aid is simple \u2013 you just need to practise it. Do you want to learn to save lives?<\/p>\n<p><a class=\"sn-poradnik-cta__btn\" href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc\/#bls\">Sign up for the next first aid course<\/a><\/aside>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Frequently asked questions (FAQ)<\/h2>\n<div class=\"sn-faq\">\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>What does the TRAUMAKIT Mini CPR personal protection module contain?<\/summary>\n<p>The set includes 2 pairs of size L nitrile gloves, 2 pairs of size M nitrile gloves, a Pocket Mask for CPR, a mini head torch, 16.5 cm rescue scissors, a 3-layer surgical mask and instructions.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>Can the module be used on its own?<\/summary>\n<p>Yes, it can be used on its own or as part of the TRAUMAKIT Mini modular first aid kit.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>What are the dimensions and weight of this module?<\/summary>\n<p>The dimensions (H x W x D) are 15 x 14 x 7 cm and the weight is 0.195 kg. The material is PET12\/PE80.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>TRAUMAKIT Mini CPR personal protection<\/strong> is a compact set that protects the Rescuer while giving first aid, including cardiopulmonary resuscitation. It contains a Pocket Mask for CPR, nitrile gloves in two sizes, a surgical mask, rescue scissors and a mini head torch.<\/p>\n<p>It can be used on its own or as part of the TRAUMAKIT Mini modular first aid kit system. <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/\">Order from the Ratowacze Shop!<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Pocket Mask for CPR \u2013 allows resuscitation to be carried out hygienically.<\/li>\n<li>Disposable nitrile gloves in sizes M and L \u2013 2 pairs of each size, in separate envelopes.<\/li>\n<li>Mini head torch \u2013 makes it easier to act in poor visibility and at night, as it leaves your hands free.<\/li>\n<li>Dimensions 15 x 14 x 7 cm and weight 0.195 kg \u2013 the module fits in a bag or backpack.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":7608,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Modu\u0142 TRAUMAKIT Mini ochrona osobista RKO \u2013 sk\u0142ad","rank_math_description":"Modu\u0142 TRAUMAKIT Mini ochrona osobista RKO: maska Pocket Mask, r\u0119kawiczki nitrylowe, no\u017cyczki ratownicze, latarka czo\u0142owa. Wymiary 15 x 14 x 7 cm.","rank_math_focus_keyword":"modu\u0142 traumakit mini ochrona osobista rko"},"product_brand":[2984],"product_cat":[2971],"product_tag":[],"class_list":["post-7614","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-aedmax-pl-sp-z-o-o","product_cat-apteczki-modulowe","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko-1.jpg",1500,1500,false],"thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko-1-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko-1-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko-1-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko-1.jpg",1500,1500,false],"2048x2048":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko-1.jpg",1500,1500,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko-1-12x12.jpg",12,12,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko-1-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko-1-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modul-traumakit-mini-ochrona-osobista-rko-1-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tomasz","author_link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Modu\u0142 TRAUMAKIT Mini ochrona osobista RKO to kompaktowy zestaw do ochrony Ratownika podczas udzielania pierwszej pomocy, w tym resuscytacji kr\u0105\u017ceniowo-oddechowej. Zawiera mask\u0119 do RKO Pocket Mask, r\u0119kawiczki nitrylowe w dw\u00f3ch rozmiarach, mask\u0119 chirurgiczn\u0105, no\u017cyczki ratownicze i mini latark\u0119 czo\u0142ow\u0105. Mo\u017cna go u\u017cywa\u0107 samodzielnie albo jako cz\u0119\u015b\u0107 systemu apteczek modu\u0142owych TRAUMAKIT Mini. Zam\u00f3w w Sklepie Ratowaczy!&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7614"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7614"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}