{"id":7666,"date":"2026-11-01T18:41:21","date_gmt":"2026-11-01T18:41:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ratowacze.pl\/sklep\/apteczka-modulowa-traumakit-mini\/"},"modified":"2026-11-01T21:48:31","modified_gmt":"2026-11-01T21:48:31","slug":"apteczka-modulowa-traumakit-mini","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/apteczka-modulowa-traumakit-mini\/","title":{"rendered":"Modular first aid kit TRAUMAKIT Mini"},"content":{"rendered":"<p><strong>Modular first aid kit TRAUMAKIT Mini<\/strong> 4 KRZW (DIN) consists of four modules, each matching a different situation: Bleeding, Wounds, Fractures and Accident. The set is an extended equivalent of the standard DIN13164 and DIN13157 first aid kits, with additional items. Everything fits in an EVO foam bag that is 260 mm wide, 180 mm high and 140 mm deep. Each module contains instructions.<\/p>\n<p>The Bleeding module contains 2 pairs of nitrile gloves size \"L\", an Israeli-type dressing 10 cm x 4\", a MATOPAT UNIVERSAL elastic bandage, adhesive tape without dressing 2.5 cm x 5 m, sterile 17-thread gauze 1\/2m\u00b2, 16.5 cm rescue scissors and 2 resealable amputation bags 23.5 x 30 cm. The Wounds module includes, among other things, a sterile gauze compress 17N 8W 7.5x7.5 cm, a Burncare hydrogel dressing 5x15 cm, 4 disinfectant wipes, 2 ZPO eye wash devices, 2 eye dressings 6.5x9.5cm, tick removers, an NRC foil\/thermal blanket, 10 plasters with dressing 1.9x7.6cm and 5 fabric plasters to cut to size 6x10cm.<\/p>\n<p>The Fractures module consists of a Sam Splint-type splint 46x11cm, 2 MATOPAT UNIVERSAL elastic bandages, a Burncare hydrogel dressing, 2 sterile 17-thread gauze pads and a cotton triangular bandage. The Accident module contains a 3-layer surgical face mask, 10 plasters, 5 AlcoCLEAN swabs, an NRC foil\/thermal blanket, a safety keyring (hammer and seatbelt cutter), a yellow high-visibility vest, an accident perpetrator's statement, a TK pen, a mini head torch, a 1 l vomit bag and a chemical light. <strong>Modular first aid kit TRAUMAKIT Mini<\/strong> lets you reach straight for the Bleeding module in case of heavy bleeding or for the Fractures module in case of a limb injury.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Why does the modular first aid kit TRAUMAKIT Mini have four modules?<\/h2>\n<p>The division into modules organises the contents by type of injury. <strong>Modular first aid kit TRAUMAKIT Mini<\/strong> lets you reach straight for the Bleeding module in case of heavy bleeding or for the Fractures module in case of a limb injury. The modular first aid kit TRAUMAKIT Mini also has an Accident module with a high-visibility vest and a keyring with a hammer and a seatbelt cutter.<\/p>\n<p>The set is intended for people who are active outdoors, office and technical staff, pupils and students, and drivers. Nitrile gloves are included in every module, so whichever one you reach for, you can put them on straight away.<\/p>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Rules for using the set in case of bleeding, a fracture and an accident<\/h2>\n<p>First, assess the safety of the scene and put on gloves. Call for help on 999 or 112. In case of massive bleeding, apply direct pressure to the wound, for example with the Israeli-type dressing from the Bleeding module. Immobilise a suspected fracture or dislocation with the Sam Splint from the Fractures module and limit movement of the limb.<\/p>\n<p>How to act in case of heavy bleeding is described in the article <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/jak-opanowac-masywny-krwotok-pierwsza-pomoc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chapter II \u2013 Massive bleeding \u2013 first aid<\/a>, and you can read about the contents of such kits in the text <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/apteczka-gotowa-na-masywny-krwotok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A first aid kit ready for massive bleeding<\/a>.<\/p>\n<aside class=\"sn-poradnik-cta\">\n<p>First aid is simple \u2013 you just need to practise it. Do you want to learn to save lives?<\/p>\n<p><a class=\"sn-poradnik-cta__btn\" href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/pierwsza-pomoc\/#bls\">Sign up for the next first aid course<\/a><\/aside>\n<h2 style=\"display: block;font-weight: bold;margin-top: 20px;margin-bottom: 10px\">Frequently asked questions (FAQ)<\/h2>\n<div class=\"sn-faq\">\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>What are the dimensions of the first aid kit bag?<\/summary>\n<p>The bag is made of EVO foam. It is 260 mm wide, 180 mm high and 140 mm deep.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>What does the Bleeding module contain in the modular first aid kit TRAUMAKIT Mini set?<\/summary>\n<p>It contains 2 pairs of nitrile gloves size \"L\", an Israeli-type dressing 10 cm x 4\", a MATOPAT UNIVERSAL elastic bandage, adhesive tape without dressing 2.5 cm x 5 m, sterile 17-thread gauze 1\/2m\u00b2, 16.5 cm rescue scissors, 2 amputation bags 23.5 x 30 cm and instructions.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"sn-faq__item\">\n<summary>What is included in the Accident module?<\/summary>\n<p>Nitrile gloves size \"L\" (1 pair), a 3-layer surgical face mask, 10 plasters with dressing, 5 AlcoCLEAN swabs, an NRC foil\/thermal blanket, a safety keyring, a yellow high-visibility vest, an accident perpetrator's statement, a TK pen, a mini head torch, a 1 l vomit bag, a chemical light and instructions.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Modular first aid kit TRAUMAKIT Mini<\/strong> 4 KRZW (DIN) is a set of four modules: Bleeding, Wounds, Fractures and Accident, packed in an EVO foam bag. The contents are grouped by type of injury, and each module includes instructions.<\/p>\n<p>The set includes, among other things, an Israeli-type dressing, a Sam Splint-type splint 46x11cm, a high-visibility vest and a safety keyring with a hammer and a seatbelt cutter. <a href=\"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/sklep\/\">Order from the Ratowacze Shop!<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Four modules \u2013 contents organised by situation: bleeding, wounds, fractures and a road incident.<\/li>\n<li>Israeli-type individual dressing 10 cm x 4\" \u2013 an element of the Bleeding module for treating bleeding wounds.<\/li>\n<li>Sam Splint-type splint 46x11cm \u2013 used to stabilise a limb in case of a suspected fracture or dislocation.<\/li>\n<li>Accident module with a high-visibility vest, a keyring with a hammer and a seatbelt cutter, and a mini head torch \u2013 equipment for the scene of a road incident.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":7658,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Apteczka modu\u0142owa TRAUMAKIT Mini 4 KRZW (DIN) \u2013 4 modu\u0142y","rank_math_description":"Apteczka modu\u0142owa TRAUMAKIT Mini 4 KRZW (DIN): modu\u0142y Krwotoki, Zranienia, Z\u0142amania i Wypadek, opatrunek izraelski, Sam Splint, torba z pianki EVO.","rank_math_focus_keyword":"apteczka modu\u0142owa traumakit mini"},"product_brand":[2984],"product_cat":[2971],"product_tag":[],"class_list":["post-7666","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-aedmax-pl-sp-z-o-o","product_cat-apteczki-modulowe","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-traumakit-mini-1.jpg",1500,1500,false],"thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-traumakit-mini-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-traumakit-mini-1-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-traumakit-mini-1-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-traumakit-mini-1-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-traumakit-mini-1.jpg",1500,1500,false],"2048x2048":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-traumakit-mini-1.jpg",1500,1500,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-traumakit-mini-1-12x12.jpg",12,12,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-traumakit-mini-1-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-traumakit-mini-1-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/ratowacze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/apteczka-modulowa-traumakit-mini-1-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tomasz","author_link":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Apteczka modu\u0142owa TRAUMAKIT Mini 4 KRZW (DIN) to zestaw czterech modu\u0142\u00f3w: Krwotoki, Zranienia, Z\u0142amania i Wypadek, zapakowanych w torb\u0119 z pianki EVO. Zawarto\u015b\u0107 jest pogrupowana wed\u0142ug rodzaju urazu, a w ka\u017cdym module jest instrukcja. W zestawie s\u0105 m.in. opatrunek typu izraelskiego, szyna typu Sam Splint 46x11cm, kamizelka odblaskowa oraz brelok bezpiecze\u0144stwa z m\u0142otkiem i no\u017cem&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7666"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7666"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratowacze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}