Black Front Chest Seal occlusive dressing służy do opatrywania ran penetrujących klatki piersiowej. Szczelnie zamyka ranę, ogranicza napływ powietrza z zewnątrz do jamy opłucnej i w ten sposób zmniejsza ryzyko odmy.
The hydrogel-based adhesive ensures a tight, lasting seal to the skin. A special tab makes it easy to peel the dressing off the backing, and the transparent design allows precise placement and monitoring of the wound. The pack also contains gauze for initially wiping blood and dirt from the skin around the wound.
Opatrunek jest okrągły, ma średnicę ok. 17 cm i jest zapakowany w trwałe, wodoodporne opakowanie (ok. 20 × 11 cm) z miejscami do łatwego otwarcia. Nie zawiera lateksu. To wyrób medyczny klasy I, niesterylny i jednorazowy. Opatrunek nie ma zastawki – po założeniu trzeba obserwować oddech poszkodowanego. Black Front Chest Seal occlusive dressing fits in an IFAK.
Dlaczego opatrunek okluzyjny Black Front Chest Seal?
Rana klatki piersiowej może w kilka minut doprowadzić do odmy i zaburzeń oddychania. Gotowy opatrunek okluzyjny zamyka ją szybciej i szczelniej niż prowizoryczna folia. Black Front Chest Seal occlusive dressing practise at our first aid training.
Wersja z zastawką to Black Front Chest Seal Vented. You will find others in the category chest seals.
A chest wound – what to do?
Seal a penetrating chest wound as quickly as possible. Put on gloves, clean and dry the skin around the wound (with the gauze or sponge from the kit), apply the dressing as the casualty breathes out, centred over the wound, and press down the edges. Check for an exit wound – especially on the back – and seal it too. Watch the breathing: if breathlessness increases and the dressing has no valve, lift its edge briefly to release air. Place a conscious casualty in a semi-sitting position or on the injured side. Call for help on 112 – action taken by a bystander can decide whether the casualty survives. The dressings are single-use.
Read more in the articles Assessing the casualty and First aid and its priorities.
Frequently asked questions (FAQ)
Czy opatrunek ma zastawkę?
Nie – to opatrunek okluzyjny bez zastawki; wersja wentylowa to Chest Seal Vented.
What size is it?
Round, approx. 17 cm in diameter.
Co jest w opakowaniu?
Opatrunek i gaza do oczyszczenia skóry wokół rany.
